Текст песни:

Ai vist lo lop, lo rainard, lèbre
Ai vist lo lop, rainard dancar
Totei tres fasiàn lo torn de l′aubre
Ai vist lo lop, lo rainard, la lèbre
Totei tres fasiàn lo torn de l′aubre
Fasiàn lo torn dau boisson folhat

Aqui triman tota l′annada
Pèr se ganhar quauquei soùs
Rèn que dins una mesada
Ai vis lo lop, lo rainard, la lèbre
Nos i fotèm tot pel cuol
Ai vis lo lèbre, lo rainard, lo lop

@ In Extremo

Текст песни:

I don′t think that it′s
Gonna rain again today
There′s a devil at your side
But an angel on the way
Someone hit the light
Cause there′s more here to be seen
When you caught my eye
I saw everywhere I′d been
And what I go to...
You came on your own
And that′s how you′ll leave
With hope in your hands
And air to breathe
I won′t disappoint you
As you fall apart
Some things should be simple
Even an end has a start
Someone hit the light
Cause there′s more here to be seen
When you caught my eye
I saw everywhere I′d been
And what I go to...
You came on your own
And that′s how you′ll leave
With hope in your hands
And air to breathe
You′ll lose everything
But in the end
Still my broken limbs
Will find time to mend
More and more people I
Know are getting ill
Put something good on the
Ashes now be still
You came on your own
And that′s how you′ll leave
With hope in your hands
And air to breathe
You′ll lose everything
But in the end
Still my broken limbs
Will find time to mend

@ In Extremo

Текст песни:

Von deiner Jugend möchte ich trinken
Nur einen Schluck, der mich vergessen lässt
Beim Abschied an den Anfang denken
Bevor Erinnerung daran verblasst
Mit deiner Unschuld möchte ich leben
Im Hier und Jetzt und einfach immerfort
Dein Herzschlag lässt den Puls mir beben
Und schon zieht mich der nächste Tagtraum fort
Nimm einen Schluck
Wir trinken auf’s Leben
Nimm mein Glas
Denn deins hast du mir gegeben
Mit deinen Augen möchte ich sehen
So weit der Blick mich in die Ferne treibt
Und wenn wir auseinander gehen
So gibt es nichts, was davon übrig bleibt
Von deiner Zuversicht möchte ich zehren
Obwohl ich weiß, die Jahre sind gezählt
Ein Stück davon muss ich dir stehlen
Für meine Lust hab ich dich auserwählt
Nimm einen Schluck...

@ In Extremo

Текст песни:

Dies ist, wie die Maria einen Mann
heilte,
der gelühmt war an Körper und
Gliedern, in der
Kirche in Salas.

Como poden per sas culpas
Os omes seer contreitos
Assi poden pella Virgen
Depois seer saos feitos.
Ond′a veo a un ome,
Por pecados que fezera,
Que foi tolleito dos nembros
D′ua door que ouvera
Et durou assi cinc′ a?os
Que moverse non podera:
Assi avia os nembros
Todos do corpo maltreitos.

So wie der Mensch schlecht und
schuldig sein kann,
so können seine Taten hernach zum
Wohle der Jungfrau sein.

Es war ein Mann, der ob all seiner
Sünden so verkrüppelt war,
daß er seit 5 Jahren sich nicht mehr
bewegte.

@ In Extremo

Текст песни:

Hey Henker du kriegst Silber
Gib mir dafür Zeit
Siehst du meinen Vater kommen
Er bring t Gold und kauft mich frei
Sohn, ich bring kein Silber
Und ich hab nie was gestohlen
Du weißt ich hab nichts
Um dich vom Galgen zu holen

Hey Henker hab noch Gnade
Warte ′n halben Tag
Mein reicher Freund bringt dir
Soviel er tragen kann
Er bringt dir ′n bißchen Sibler
Er bringt dir ′n bißchen Gold
Er bring t dir ′n bißchen irgendwas
Um mich vom Galgen zu holen

Hey spiele um mein Leben, Vater
Halt den Henker auf
Seh mein Freund am Horizont
Hat was er hat verkauft
Endlich bringst du Silber
Hast Gold für mich gestohlen
Bist tagelang umhergerannt
Willst mich vom Galgen holen

Ich bring′ dir doch kein Silber
Ich will dir kein Gold geben
Ich komm′ nur eben mal vorbei
Will dich am Galgen sehn
Von mir kriegst du kein Silber
Von mir kriegst du kein Gold
Dich am Galgen hängen sehn
Ist alles was ich wollt′
Gott hilf mir, er will mich hängen
sehn
Er kommt nur um mich häng′ zu sehn

@ In Extremo

Текст песни:

Una bonita hembra me ha mordido
Con sus garras me a clavado
En una noche caliente de verano
Me has vuelto loco
Como gladiadores hemos luchado
El perro callejero me ha vencido
En esta noche
Las llamas se han encendido
Me has robado el sueno
Tienes el poder sobre mi
Una ria buena me ha despellejado
En tu piel y pelo estoy obsesionado
Como animales furiosos hemos follado
Este sueno se ma ha clavado
Y tu cuerpo me a corralado
Por favor por favor no me suelltes
En esta noche
Las llamas se han encendido
Me has robado el sueno
Tienes el podor sobre mi

@ In Extremo

Текст песни:

Mit Tinte hab ich’s niedergeschrieben
Papiergerollt mein heimlich Denken
Ich werd’s besoffen in die Flasche schieben
Mit einem Wurf den Wogen schenken
Nun denkt ihr, dass es Liebe ist
Die ich der Buddel anvertraut
Staunt, weil es die Hiebe sind
Die lüstern schlagen meine Braut
Ins Glas sich ergießt
Und du liest, was ich dir geben will
Über’s Meer treibt zu dir
Voller Gier die Flaschenpost
Ich beug sie nach vorn, denkt bitte nicht schlecht
Stopf ihr ne Wolke unter den Bauch
Eben weil sie nicht damit rechnet
Bekommt mein Schatz von hinten den Schlauch
Ins Glas sich ergießt
Und du liest, was ich dir geben will
Über’s Meer treibt zu dir
Voller Gier die Flaschenpost
Wie ein Schwarm Bienen will ich dir dienen
Ohne zu stechen, ohne zu rächen
Biete feil und werde geil
Womit du geizt, ist das was mich reizt
Ins Glas sich ergießt
Und du liest, was ich dir geben will
Über’s Meer treibt zu dir
Voller Gier die Flaschenpost
Die Flaschenpost
Voller Gier kommt von mir
Die Flaschenpost

@ In Extremo

Текст песни:

Hiemali tempore
dum prata marcem frigore
et aque congelescunt
concurrunt in estuario
qui regnant cum decio
et postquam convalescunt
socius a socio
ludus incitatur
qui vestitus venerat nudus reparatur
ei trepidant divicie
cui paupertas semper servit libere

Salutemus socii
nos qui sumus bibuli
tabernain sicco ore
otemus alacriter
cyphi inpleantur iugiter
potemus solito more

@ In Extremo

Текст песни:

Tausend Mal hab ich mich betrogen
Tausend Mal hab ich dich gekr?nkt
Tausend Mal zuviel gelogen
Tausend Mal alles verdr?ngt
Alles, alles, alles verdr?ngt

Doch in dieser einen Stunde
In der ich dich verloren hab
Wei? ich was ich dir angetan
Und breche ?ber mich den Stab

Wollte doch mehr hinterlassen
Wei? nicht wohin mit meiner Wut
Au?er gegen mich gerichtet
Doch selbst dazu fehlt mir der Mut

Refrain:

Dort wo der Horizont
Sich mit dem Meer verbindet
Dort wollt′ ich auf dich warten
Auf dass du mich dort findest

Tausend mal zuviel versprochen
Tausend Mal dasselbe Leid
Tausend Mal dein Herz gebrochen
Tausend Mal zu sp?t bereut
Zu sp?t, zu sp?t bereut

Doch in dieser einen Stunde
Wenn der Wind sich pl?tzlich dreht
Habe ich den Sturm geerntet
Den ich selbst einst ausges?t

Wollte doch mehr hinterlassen
Wollte mehr doch f?r dich sein
Als ein w?rdeloser K?rper
Abgekratzt vom Pflasterstein

Refrain:

Dort wo der Horizont
Sich mit dem Meer verbindet
Dort wollt′ ich auf dich warten
Auf dass du mich dort findest

@ In Extremo