Текст песни:

I couldn′t live
i couldn′t live without your love
for one kiss
i would give everything up
there′s no words that can describe
what i feel deep inside
so i′ll let this song say all

then i hope you′ll understand
once you′ve listened till the end

heard the music in my head
so before i could forget
i start singin′ yes i was singin′
this song for you
just made up the words

na na na na oh oh oh yeah
my heart wrote the melody
i am singin′ this song for you

@ Celine Dion

Текст песни:

I′ve seen the tears and the heartache
And I ′ve felt the pain
I′ve seen the
And so many lives lost in vain

And yet through this darkness
There′s always a light that shines through
And takes me back home, takes me back home

All of the promises broken
And all of the songs left unsung
Seem so far away
As I make my way back to you

You gave me faith
And you gave me a world to believe in
You gave me a love to believe in
And feeling this love
I can rise up above
And be strong, and be whole once again

I know that dreams we hold on to
Can just fade away
And I know that words can be wasted
with so much to say

And when I feel helpless
There′s always a hope that shines through
And makes me believe
And makes me believe

And I see for one fleeting moment
A paradise under the sun
I drift away
And I make my way back to you

You gave me faith
And you gave me a world to believe in
You gave me a love to believe in
And feeling this love
I can rise up above
And be strong
and be whole once again

Life goes on
Can leave us with sorrow and pain
And I hold on
To all that you are
To all that we′ll be
And I can go on once again

You gave me a love to believe in
You gave me a love to believe in
And feeling this love I can rise up above
And be strong
And be whole
Once again

You gave me a love to believe in
You gave me a love to believe in
And feeling this love
I can rise up above
And be strong
And be whole
Once again

′Cause your love
Heals my soul
Once again

I can live I can dream
Once again
′Cause you made me believe

@ Celine Dion

Текст песни:

I hear the ticking of the clock
I′m lying here the room′s pitch dark
I wonder where you are tonight
No answer on the telephone
And the night goes by so very slow
Oh I hope that it won′t end though
Alone

Till now I always got by on my own
I never really cared until I met you
And now it chills me to the bone
How do I get you alone
How do I get you alone

You don′t know how long I have wanted
To touch your lips and hold you tight, oh
You don′t know how long I have waited
And I was going to tell you tonight
But the secret is still my own
And my love for you is still unknown
Alone

Till now I always got by on my own
I never really cared until I met you
And now it chills me to the bone
How do I get you alone
How do I get you alone

How do I get you alone
How do I get you alone

Alone
Alone

@ Celine Dion

Текст песни:

Because You Loved Me
For all those times you stood by me
For all the truth that you made me see
For all the joy you brought to my life
For all the wrong that you made right
For every dream you made come true
For all the love I found in you
I′ll be forever thankful baby
You′re the one who held me up
And never let me fall
You′re the one who saw me through, through it all

You were my strength when I was weak
You were my voice when I couldn′t speak
You were my eyes when I couldn′t see
You saw the best there was in me
Lifted me up when I couldn′t reach
You gave me faith ′cause you believed
I′m everything I am
Because you loved me

You gave me wings and made me fly
You touched my hand I could touch the sky
I lost my faith, you gave it back to me
You said no star was out of reach
You stood by me and I stood tall
I had your love I had it all
I′m grateful for each day you gave me
Maybe I don′t know that much
But I know this much is true
I was blessed because I was loved by you

You were my strength when I was weak
You were my voice when I couldn′t speak
You were my eyes when I couldn′t see
You saw the best there was in me
Lifted me up when I couldn′t reach
You gave me faith ′cause you believed
I′m everything I am
Because you loved me

You were always there for me
The tender wind that carried me
The light in the dark shining your love into my life
You′ve been my inspiration
Through the lies you were the truth
My world is a better place because of you

You were my strength when I was weak
You were my voice when I couldn′t speak
You were my eyes when I couldn′t see
You saw the best there was in me
Lifted me up when I couldn′t reach
You gave me faith ′cause you believed
I′m everything I am
Because you loved me

You were my strength when I was weak
You were my voice when I couldn′t speak
You were my eyes when I couldn′t see
You saw the best there was in me
Lifted me up when I couldn′t reach
You gave me faith ′cause you believed
I′m everything I am
Because you loved me

I′m everything I am
Because you loved me

@ Celine Dion

Текст песни:

[Lullaby]

Chut!, Chut!, faut pas te reveiller
Je voulais juste t′embrasser
Te regarder encore une fois
Pour t′emporter avec moi
La ou je vais... chanter

[Chut!, Chut!, you must not wake up
I just wanted to kiss you
Look at you one more time
To bring you with me
Where I′m going... to sing]

Maman t′aime, maman t′aime
Maman t′aime, maman t′aime

[Mother loves you, mother loves you
Mother loves you, mother loves you]

Surtout ne me regarde pas
Surtout ne me tends pas les bras
Ne pleure, ne pleure surtout pas
Je vais rester, mais je ne peux pas
Je ne peux pas...

[Please don′t look at me
Please don′t extend your arms
Don′t cry, don′t cry please
I will stay, but I cannot
I cannot]

Maman t′aime, maman t′aime
Maman t′aime, maman t′aime
Maman t′aime, maman t′aime
Maman t′aime, maman t′aime

[Mother loves you, mother loves you
Mother loves you, mother loves you
Mother loves you, mother loves you
Mother loves you, mother loves you]

Oh!, que je t′aime
Je sais, je te fais de la peine
Je t′amene avec moi sur scene
Et si le public m′ovationne
C′est parce que t′es avec moi
Mon homme

[Oh!, I love you so
I know, I know I′m breaking your heart
I bring you with me on stage
And if the crowd cheers
It′s because you are with me
My man]

Maman t′aime, je t′aime

[Mother loves you, mother loves you]

@ Celine Dion

Текст песни:

(Aldo Nova)

I feel a little peculiar
feelin′ kinda strange
i don′t know what it is but i like the change
that comes over me whenever he′s around
it′s as if my feet don′t even touch the ground

′cause when i′m feelin′ down
he′s there to pick me up
and when i talk to much
he doesn′t interupt
let me tell you there′s no better guy
this is how he makes me feel inside

i wanna dance,i wanna play
well can you hear my heartbeat
a million miles away
it won′t stop,till i drop
and every day and night he tells me
i′m so special that he never could give me up,and

i′m hooked on a feelin′ a natural high
you better believe it and the reason why
it′s a thing called love
it makes me feel so alive
and i can′t fight the feelin′

somebody told me once
you only get one chance
so live your life and do the best you can
once a day goes by you never get it back
so live every minute like it was your last

and just dance,come on play
and tell somebody you love them
at least once a day
and don′t stop ,till you drop
i didn′t know that one day someone so special
would come along to steal my heart,

i′m hooked on a feelin′ a natural high
you better believe it and the reason why
it′s a thing called love
it makes me feel so alive

love,love love
and john lennon said that was all you need
if you taste it once
it won′t be enough

i′m hooked on a feelin′ a natural high
you better believe it and the reason why
it′s a thing called love
it makes me feel so alive
i′m hooked on a feelin′ a natural high
you better believe it and the reason why
it′s a thing called love
it makes me feel so alive
and i can′t fight the feelin′
i can′t fight the feelin′
i can′t fight the feelin′

you better believe it

can′t fight the feelin′

@ Celine Dion

Текст песни:

(Jean-Jacques Goldman)

Loin, loin, c′était certain
Comme une immense faim, un animal instinct
Oh, partir, partir et filer plus loin
Tout laisser, quitter tout, rejoindre un destin


Bye bye, mais faut que j′m′en aille
Adieu tendres années, salut champs de bataille
Et sentir, oh sentir et lâcher les chiens
Y′a trop de trains qui passent, ce train c′est le mien


Et tant pis pour moi, et tant pis pour nous
J′aurais pu rester où la roue tourne, où tout est doux
Moi j′avais pas l′choix, ça cognait partout
Le monde est à ta porte et se joue des verrous


Rendez-vous dans un autre monde ou dans une autre vie
Quand les nuits seront plus longues plus longues que mes nuits
Et mourir, oh mourir, mais de vivre et d′envie
Rendez-vous quand j′aurai dévoré mes appétits


Beau, beau de bas en haut
J′aimais manger sa peau j′aimais boire à ses mots
Mais trop tard, ou brouillard, ou bien trop tôt
C′était la bonne histoire mais pas le bon tempo


Bye bye, faut que j′m′en aille
Une croix sur ses lèvres et ma vie qui s′écaille
Et s′offrir et souffrir et tomber de haut
Et descendre et descendre au fond sur le carreau


Et tant pis pour moi, et tant pis pour lui
J′pourrais l′attendre ici, rien ne s′oublie tout est gris
Moi j′avais pas l′choix, ça cognait aussi
C′est le monde à ta porte et tu lui dis merci


Rendez-vous dans un autre monde ou dans une autre vie
Quand les nuits seront plus longues plus longues que mes nuits
Et mourir, oh mourir, mais de vivre et d′envie
Rendez-vous quand j′aurai dévoré mes appétits


Rendez-vous dans un autre monde ou dans une autre vie
Une autre chance, une seconde et tant pis pour celle-ci
Et puis rire à périr, mais rire aujourd′hui
Rendez-vous quelque part entre ailleurs et l′infini
Rendez-vous quand j′aurai dévoré mes appétits
Rendez-vous quelque part entre ailleurs et l′infini
C′est le monde à ta porte et tu lui dis merci

Rendez-vous dans une autre monde ou dans une autre vie
Une autre chance, une seconde et tant pis pour celle-ci
Et puis rire à périr, mais rire aujourd′hui

Ticket pour autre rencontre, rencard au paradis
Et puis rire à périr mais rire aujourd′hui
Au plaisir à plus tard et plus tard est si joli

@ Celine Dion

Текст песни:

Every night in my dreams
I see you, I feel you
That is how I know you go on.

Far across the distance
and spaces between us
You have come to show you go on.

Near ,Far ,wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more, you opened the door
And you′re here in my heart,
and my heart will go on and on.

Love can touch us one time
and last for a lifetime
And never let go till we′re gone.

Love was when I loved you,
one true time to hold on to
In my life we′ll always go on.

Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more, you opened the door
And you′re here in my heart,
and my heart will go on and on.

You′re here, there′s nothing I fear
And I know that my heart will go on.
We′ll stay, forever this way
You are safe in my heart
and my heart will go on and on

@ Celine Dion

Текст песни:

I know that once in love
You don′t think of
The devil who′s inside
And maybe there′ll come one day
When you′ll feel safe
And I wont have the time

You′ll hear what you wanna hear
Blink once I could disappear
Some rules to the game will make it right for both of us
So just say what you wanna say
I′ve got it to give away
we both wanna make it last so keep
your eyes on me
Your eyes on me

It′s not an illusion
That you′re the one
and I have fallen deep
I said right from the start
When we′re apart
You must only think of me

Temptation is all around
Take good care of what you′ve found
That′s why when I turn around
You better keep...

You better keep your eyes on me
No matter what you think I need
No matter what you once believed
If you′re mine

So you better say yeah
No matter what you think I need
No it doesn′t really matter what you once believed
Say yeah
I wanna be the air you breath
Yea you better be everything you said you′d be
So you better say yeah!
I wanna be the only one or we can′t go on
No matter what you think I need
You better keep your eyes on me...

Say that you want me
Open up your heart
even if its hard
Say that you need me
Better let ′em know
baby don′t put on a show
Say that you need me
tell ′em how you feel
let ′em know its real
And if you love me
never turn your back
gonna keep my eyes on that

Temptation is all around
take good care of what you′ve found
That′s why when I turn around
You better keep...

You better keep your eyes on me
No matter what you think I need
No matter what you once believed
If you′re mine
So you better say yeah
No matter what you think I need
No it doesn′t really matter what you once believed
Say yeah
I wanna be the air you breath
Yea you better be everything said you′d be
So you better say yeah!
I wanna be the only one or we can′t go on
No matter what you think I need
You better keep your eyes on me...

@ Celine Dion