Список текстов песен на языке Итальянский

Текст песни:

Quando sono solo
Sogno all′orizzonte
E mancan le parole
Sì, lo so che non c′è luce
In una stanza quando manca il sole
Se non ci sei tu con me, con me
Su le finestre
Mostra a tutti il mio cuore
Che hai acceso
Chiudi dentro me
La luce che
Hai incontrato per strada

Time to say goodbye,
Paesi che non ho mai
Veduto e vissuto con te
Adesso sì, li vivrò
Con te partirò
Su navi per mari
Che io lo so
No, no, non esistono più,
It′s time to say goodbye

Quando sei lontana
Sogno all′orizzonte
E mancan le parole
E io sì, lo so
Che sei con me, con me
Tu mia luna, tu sei qui con me,
Mio sole, tu sei qui con me,
Con me, con me, con me

Time to say goodbye,
Paesi che non ho mai
Veduto e vissuto con te
Adesso si lì vivrò
Con te partirò
Su navi per mari
Che io lo so
No, no, non esistono più
Con te io li rivivrò

Con te partirò
Su navi per mari
Che io lo so
No, no, non esistono più
Con te io li rivivrò,
Con te partirò,
Io con te

@ Andrea Bocelli

Текст песни:

Io ti mentirei,
se dicessi che,
per amore non ho pianto mai..
e sincero non sarei,
se negassi che anch’io,
più di un cuore l’ho ferito sai.
Oggi il vento che ha infuriato dentro me,
si è calmato e adesso non oscillo più.
Questo perché,
penso solo a te,
penso solo a te…
l’aria è limpida e pulita come non ho visto mai.
Penso solo a te e nell’anima..
è già un’intima certezza la promessa che mi fai.
L’orizzonte che ho davanti,
cosi chiaro come appare ormai,
finalmente abbraccerò perché,
l’orizzonte è l’immagine di te.
Se conosci me,
tu sai bene che,
io per amicizia morirei..
e se sto cambiando un po è soltanto perché so,
che cos’è un inganno, che cos’è.
Penso solo a te,
penso solo a te..
l’aria è limpida e pulita come non ho visto mai.
Penso solo a te..
e nell’anima,
è già un’intima certezza la promessa che mi fai.
Io so già come pigliarti lungamente accarezzarti..
e più ancora,
se più amore chiederai,
ti farò sentire amata più che mai.
L’orizzonte che ho davanti,
così chiaro come appare ormai,
finalmente abbraccerò perché l’orizzonte è l’immagine di te…
l’orizzonte che ho davanti a me.

@ Eros Ramazzotti

Текст песни:

Forse tu sarai già li
In un gruppo di angeli
La tua immagine l′ho impressa qua
Come quando certe sere
Mi parlavi con intensità
Sai ci manchi
Sarai sempre qui tra noi
Quei ragazzi che tu sai

Angeli
Tu sei li con loro adesso
E noi qui senza te
Sappiamo non sarà mai piu lo stesso
Ridere
In quel modo tra di noi
Ma potrai da lassù
Indicarci la via
Se vuoi

E pensarti non potrò
Se non come un′angelo
Che ora vola ma é rimasto qua
Con la dignità di chi va via
Ma poi non ci abbandonerà
Non ci senti siamo tutti qui per te
Sorridenti come vuoi

Angeli
Tu sei li con loro adesso
E noi qui senza te
Sappiamo non sarà mai più lo stesso
Vivere in quel modo tra di noi
Ma potrai da lassù
Indicarci la via
Se vuoi
Se vuoi
Se vuoi


@ Paolo Meneguzzi

Текст песни:

Luce sei
nelle notti sei
tra le stelle sei
dentro i sogni miei sei
sei pura e sei peccato

pioggia sei
tra le mani sei
come lacrime
sulle labbra sei
sono te tu sei me

Sentire la tua voce
portare la tua croce
guardare in fondo agli occhi tuoi
sei la mia ossessione

Parlare a bassa luce
toccare il tuo respiro
trovare in fodno agli occhi tuoi
il mio destino

L′alba sei
nel mio buio sei
tra i pianeti sei
nei vestiti miei sei
sei gioia e sei dolore

fiamma sei
nelle vene sei
come venere
nel mio corpo sei
sono te tu sei me

Sentire la tua voce
portare la tua croce
guardare in fondo agli occhi tuoi
sei la mia ossessione

Parlare a bassa luce
toccare il tuo respiro
trovare in fondo agli occhi tuoi
il mio destino


@ Paolo Meneguzzi

Текст песни:

Torna il ricordo
Vivo di te
E quando torna
Mi sfiora le labbra

Torna il rimpianto
Denso di te
Un sole bianco
Che mi bacia le labbra

Mi ritorni in mente
E x sempre

Fatti un bel pianto
(e) sbatti un addio
Torna il ricordo
E mi brucia le labbra

Mi ritorni in mente
grande

Mi ritorni in mente
E x sempre

Al caldo del sole
Al mare scendeva
La bambina Portoghese
Non c′eran parole
Rumori soltanto
Come voci sorprese

Mi ritorni in mente
E x sempre (x2)

@ Zucchero

Текст песни:

Non va′ via
Questa mia
Azzurra poesia
Non va′ via
In un mondo che non c′e′
Resta mia
Dentro giorni misteriosi...

Non va′ via
L′amore e′ nell′aria
Sta con me
L′estate x te

Non va via
E′ l′amore che torna
In mia e tua sola compagnia!
Sta con me
Questa mia
Decente melodia
Sta con me
Dentro cattedrali di luce
Non va via
L′amore e′ nell′aria
Sta con te
Sorella d′estate

Non va′ via
E′ l′amore che torna
X me, x te, a farci compagnia!
She′s coming
She′s coming
Yeah she′s coming
Se ti ascolti capirai...che

Non va via
L′amore e′ nell′aria
Sta con me
L′estate x te

Non va′ via
E′ l′amore che torna
Non va′ + via
L′amore e′ nell′aria
X me, x te, a farci compagnia
Sta con me
Non va′ via...non va′ via!

@ Zucchero

Текст песни:

Chiara come unbel sole d′inverno
E trasparente stella all′imbrunire
Succhia questo bellissimo giorno
E tutte quante insieme le mie paure

You make me feel loved
You make me feel all loved (x2)

Dolce e cara domenica
Dai tuoi solai io sento le campane
E sulla scia di un′elica
I miei ricordi di seghe, fossi e rane!

You make me feel...
You make me feel loved
You make me feel all loved
You make me feel loved
You make me feel...

You make me feel loved
Col mal di denti nel cuore sorrido a te
You make me feel loved
Col cuore in fiamme di sera ripenso a te

Down, down, down,
Down, down, down,
Down, down, down,
Oh, don′t let me down

Chiara come un bel sole d′inverno
E stella rossa lontana all′imbrunire
Succhia questo bellissimo giorno
Che l′amore non ha niente da capire

You make me feel loved
You make me feel all loved
You make me feel loved
You make me feel...

You make me feel loved
Col mal di denti nel cuore sorrido a te
You make me feel loved
Col cuore in fiamme di sera io incendio te
You make me feel loved
Belle parole insonni che dedico a te
You make me feel loved
Femmine folli e albe d′oro io dedico a te

You make me feel loved
You make me feel all loved

@ Zucchero

Текст песни:

Ah ha ha ha far l′amore cominica tu
Ah ha ha ha far l′amore cominica tu...

Se lui di porta su un letto vuoto
il vuoto daglielo indietro a lui
fagli verdere che non e′ un gioco
fagli capire quello che vuoi

Ah ha ha ha far l′amore cominica tu
Ah ha ha ha far l′amore cominica tu...

E se si attaca col sentimento
portalo in fondo ad un cielo blu
le sue paure di quel momento
le fai scoppiare soltanto tu

Ah ha ha ha far l′amore cominica tu
Ah ha ha ha far l′amore cominica tu...

Thanks to nicogen for correcting these lyrics

@ Bob Sinclar

Текст песни:

Ti ricordi quando – poi - cantavamo insieme noi,
nessuno escluso,
ognuno la sua libertà.
Solo che, non è così,
non è così,
solo che, la realtà è quella che vediamo qui…
Non è questo il paradiso,
quello che immaginavamo tutti noi,
non c’è mondo più diviso.
Questo è il dato triste che rimane, che ci riguarda, poi…
Hanno detto un giorno a me: il vero “giusto sai chi è”?
E’ l’uomo che sa prendere un po’ di colpa anche per sé..
Anche per sé…
Forse un po’ ..ti ferirà,
la verità ma ora sai,
sai perché…
Non è questo il paradiso,
quello che immaginavamo tutti noi…
non c’è mondo più diviso…
Questo è il dato triste che rimane,
che ci riguarda, poi.
Ti ripeterò l’avviso: non è questo il paradiso,
quello che immaginavamo tutti noi,
non c’è mondo più diviso….
Questo è il dato triste che rimane, che ci riguarda, poi.
Nessuno escluso, sai…

@ Eros Ramazzotti

Текст песни:

Cammino lungo la tua via
e il tempo sai non passa mai
lontano da te la vita non è facile
nel mio silenzio resterò
e finchè respirò non avrò
ti aspetterò io sarò qui se tornerai
e poi sarai
davanti a tutto tu
combatterò per dirti che io credo in noi

perchè per me lo sai sei musica nell′anima
e insieme a te non cadrò non cadrò
è per te che non mi stanco un attimo di vivere
comunque andrà dentro di me tu vivrai
e suonerai

vorrei guardare gli occhi tuoi
e in ogni istante viverti
sentire che tu resterai sempre con me
da qui così
il mio sentiero sarai tu
mi porterai dentro di te se vorrai

perchè per me lo sai sei musica nell′anima
io senza te non vivrò non vivrò no
è per te che il sole non finisce mai di splendere
non smetterò di amarti mai dentro me
tu suonerai
così sarai
davanti a tutto tu
combatterò per dirti che io credo in noi
perchè per me lo sai sei musica nell′anima
e insieme a te non cadrò non cadrò no
è per te che il sole non finisce mai di splendere
comunque andrà dentro di me tu vivrai
e suonerai


@ Paolo Meneguzzi

Текст песни:

Lasciami qui
Io sto bene così
Perché voglio ascoltare in silenzio
La vita che
Scorre dentro di me
Non mi perdo nemmeno un momento
Tra ipocrisie
Quelle assurde manie
Che ogni giorno rovinano il mondo
A volte sai
A ciascuno di noi
Può sembrare di morire in fondo
E non trovo più
Quell′azzurro che c′è
Nei tuoi occhi perché
Hai troppa malinconia
Che non ci lascia respirare
Quell′orizzonte il mare dentro noi
Solo un minuto per me
Per dirti quello che sento
Per raccontarti un momento dentro me
Che sento grande per te
Solo un minuto per me
In questo mondo violento
Trovo l′amore che non c′è
Rinasce forte per te
Solo un minuto per me
Non smetto mai
Di stupirmi lo sai
Del bisogno d′amore che ho dentro
Anche se poi
Tutto è scritto per noi
Siamo foglie portate dal vento
La faccio mia
Quella filosofia
Di ogni volta non darsi per vinto
Se credi in te
Può succedere che
Nasca un fiore la in mezzo al deserto
Ma niente mi dà
Quella serenità
Che è vederti così
Mentre dormi con me
E mi allontana tutto il male
E il cielo si apre al sole su di noi
Solo un minuto per me
Per dirti quello che sento
Per raccontarti un momento dentro me
Che sento grande per te
Solo un minuto per me
Lasciami qui
Io sto bene così
Perché voglio ascoltare in silenzio
La vita che
Scorre dentro di me
Non mi perdo nemmeno un momento


@ Paolo Meneguzzi

Текст песни:

I lay down
With an angel
I lay down
With an angel
‘cause she treat me kind sometimes
Vieni in me
Portami via
Ali d’oro

Vieni in me
Fammi volare
Mio cielo

Siamo l’inganno
Portami via
Anima mia, oh mia.
I lay down
With an angel
I lay down
With an angel
I lay down
I lay down thinking
More than I could
Really say.

Stai in me
Continua a volare
Ali d’oro

Siamo l’inganno
Baciami il cuore
Anima mia, oh mia.

I lay down
With an angel
I lay down
With an angel
I lay down
I lay down thinking
More than I could
Really say.

Vedo nel sole dei tuoi occhi
Un altro sole cadere
Siamo l’addio e non la fine
Senza ricordi ne’ paure.

Uh baby, portami via...

I lay down with an angel
I lay down
Uoh..... with an angel
Lay me down
I lay down
I lay down thinking
More than I could
Really say

I lay down with an angel
I lay down
Sweet..... with an angel
Lay
I lay down
I lay down thinking
Baby more than I could
Really say

Really say

@ Zucchero

Текст песни:

Com′и bella lamia casina...Babe
Sulla punta della collina
Da qui si domina la valle...Balle
E tu sei il mondo in rovina

Qui fioriscono fiori in mano...Babe
Signorina doppio gioco,
Ma come vedi dopo il tuo uragano...Strano
Beh diventa giallo il grano.

Non ho niente da perdere
Tranne che perdere me
Che non voglio piщ perdere
Altro che perdere te
Non ho niente da perdere
Tranne che perdere te,
Non ho niente da perdere, niente da perdere.

Striscia ancora la vispa biscia...Babe
E la libidine mi assale
Come vedi non mi manchi...Funky
Mi sto muovendo con vampate di lussuria bestiale...Si
Tu dicevi che per me morivi
What do you say
Ma ti vedo ancora viva

D′altro canto l′uomo canta
E inciampa se la gallina campa.

Non ho niente da perdere
Tranne che perdere me
Che non voglio piщ perdere
Altro che perdere te
Non ho niente da perdere
Tranne che perdere te,
Non ho niente da perdere, niente da perdere.

Sono qui, il sole tramonta
Quando l′ombra dei nani si allunga
Aiuto, sono qui, solo
Tra casini e parole da fuso
Lasciami almeno sorridere, al tuo sorriso.

Non ho niente da perdere
Tranne che perdere me
Che non voglio piщ perdere
Altro che perdere te
Non ho niente da perdere
Tranne che perdere te,
Non ho niente da perdere, niente da perdere
Niente da perdere, niente da perdere.

@ Zucchero

Текст песни:

Guarir non e possibile
La malattia di vivere
Sapessi com′ e vera questa cosa qui
E se ti fa soffrire un po′
Puniscila vivendola
E l′unica maniera sorprenderla cosi…

Chorus:
Piu che puoi, piu che puoi
Afferra questo istante e stringi
Piu che puoi, piu che puoi
E non lasciare mai la presa
C′ e tutta l′emozione dentro che, tu vuoi,

Di vivere la vita piu che puoi

You′ve got a chance, the gift to feel
Love′s deepest pain you cannot heal
It shatters every memory that you keep inside
I tell you this because I know
Protect what′s dear, don′t trade your soul
′cause there′s nothing left around you, no place left to
go…

Chorus:
All you can, all you can,
You gotta take this life and live it
All you can, all you can
And never let it go
′сause there′s one thing in this life
I understand, ooh...

Siamo noi, siamo noi,
Che abbiamo ancora voglia di stupire noi,
Siamo noi
Che la teniamo sempre accesa
Quest′ansia leggerissima che abbiamo poi
Di vivere la vita piu che puoi


Respira profondo
Apri le tue abbraccia al mondo
E abbraccia tutto quello che ci sta
Tutta l′emozione che ci sta

Chorus:
All you can, all you can,
You gotta take this life and live it
All you can, all you can
And never let it go
′сause there′s one thing in this life
I understand, ooh...

Piu che puoi, piu che puoi
Afferra questo istante e stringi
Piu che puoi, piu che puoi
E non lasciare mai la presa
C′ e tutta l′emozione dentro che, tu vuoi,

Di vivere la vita piu che puoi
Di vivere la vita piu che puoi


@ Cher

Текст песни:

Io mi chiamo Nino e ho dieci anni.
Vivo in più di mille periferie,
ho parenti neri, bianchi e gialli, e ogni giorno subisco soverchierie.
La mia storia è un grido su bocche mute, una di quelle storie taciute.
Io mi chiamo Nino e tu devi ascoltarmi: è da quando esisto che su di me
alzano la voce e anche le mani.
Il male che fa dentro tu non sai quant’è..
La mia storia è un grido che non ha fine, da quanto tempo io sento dire:
Non possiamo chiudere gli occhi, guarda li cosa succede,
non possiamo chiudere gli occhi, dillo a chi non vuole vedere.
Il risveglio delle conoscenze più non tarderà,
sarà questa la notizia sconvolgente quando arriverà..
Sono vostra madre e mi chiamo terra.
Vi ho cresciuti tutti quanti, io.
Ricordate un tempo com’ero bella, prima che deturpassero il volto mio.
La mia storia è un grido di sofferenza, in mezzo a troppa indifferenza.
Non possiamo chiudere gli occhi, guarda li cosa succede,
non possiamo chiudere gli occhi, dillo a chi non vuole vedere.
Non possiamo chiudere gli occhi, dillo forte a certe persone,
non possiamo chiudere gli occhi, non possiamo farlo – tu lo sai- ora più che mai.
Non possiamo chiudere gli occhi, guarda li quanto dolore,
non possiamo chiudere gli occhi, dillo forte a certe persone,
Il risveglio delle conoscenze più non tarderà..
sarà questa la notizia sconvolgente quando arriverà.
Io mi chiamo Nino e ho dieci anni, non dimenticarti mai di me!
Io mi chiamo Nino e ho dieci anni, non dimenticarti mai di me!

@ Eros Ramazzotti

Текст песни:

Questa realtà è sotto gli occhi e soffoca
i più deboli
nel mondo c′è...c′è troppa gente
che non riesce a vivere
e a volte anch′io mi sono perso

e come vorrei
che si fermasse anche un attimo
la frenesia che c′è
questa mania di essere
e come vorrei
non condannare gli sbagli altrui
ma migliorare un po′ noi
per ritrovare le cose che abbiamo perso
abbiamo perso

nelle città quante illusioni
figli di pubblicità
di ipocrisia a buon mercato
che si vende in ogni via
come si può
starne distante

e come vorrei
che tutto fosse più libero
e fare quello che so
senza nessuno che dica no
e ciò che vorrei
magari un giorno succederà
come sarà sarà
ma non scordiamo le cose che
abbiamo perso

rincorrendo stupide utopie
e smarrendo sogni e fantasie
davanti a un′inguardabile tv
per non pensare più

e io come vorrei
che si fermasse anche un attimo
la frenesia che c′è
questa mania di essere
e come vorrei
non condannare gli sbagli altrui
ma migliorare un po′ noi
per ritrovare le cose che
abbiamo perso
abbiamo perso
abbiamo perso


@ Paolo Meneguzzi