Список текстов песен на языке Французский

Текст песни:

Je n′ai qu′une philosophie
Etre acceptee comme je suis
Malgre tout ce qu′on me dit
Je reste le poing leve
Pour le meilleur comme le pire
Je suis metisse mais pas martyre
J′avance le coeur leger
Mais toujours le poing leve

Lever la tete, bomber le torse
Sans cesse redoubler d′efforts
La vie ne m′en laisse pas le choix
Je suis l′as qui bat le roi
Malgre nos peines, nos differences
Et toutes ces injures incessantes
Moi je leverai le poing
Encore plus haut, encore plus loin

Viser la Lune
Ca me fait pas peur
Meme a l′usure
J′y crois encore et en coeur
Des sacrifices
S′il le faut j′en ferai
J′en ai deja fait
Mais toujours le poing leve

Je ne suis pas comme toutes ces filles
Qu′on devisage, qu′on deshabille
Moi j′ai des formes et des rondeurs
Ca sert a rechauffer les coeurs
Fille de quartier populaire
Qui a appris a etre fier
Bien plus d′amour que de misere
Bien plus de coeur que de pierre

Je n′ai qu′une philosophie
Etre acceptee comme je suis
Avec la force et le sourire
Le poing leve vers l′avenir
Lever la tete, lever le torse
Sans cesse redoubler d′efforts
La vie ne m′en laisse pas le choix
Je suis l′as mais pas le roi

@ Amel Bent

Текст песни:

Sur une plage il y avait une belle fille
Qui avait peur d′aller prendre son bain
Elle craignait de quitter sa cabine
Elle tremblait de montrer aux voisins
1,2,3 elle tremblait de montrer quoi ?

Son petit itsi bitsi teenie weenie tout petit petit bikini
Qu′elle mettait pour la premiere fois
Un itsi bitsi teenie weenie tout petit petit bikini
Un bikini rouge et jaune ? p′tits pois
1,2,3 voila ce qui arriva !

Elle ne songeait qu′a quitter sa cabine
Elle s′enroula dans son peignoir de bain
Car elle craignait de choquer ses voisines
Et meme aussi, de gener ses voisins
1,2,3 elle craignait de montrer quoi

Son petit itsi bitsi teenie weenie tout petit petit bikini
Qu′elle mettait pour la premiere fois
Un itsi bitsi teenie weenie tout petit petit bikini
Un bikini rouge et jaune ? p′tits pois
1,2,3 savez-vous c′qui arriva ?

Elle doit maintenant s′elancer hors de l′onde
Elle craint toujours les regards indiscrets
C′est le moment de faire voir a tout le monde
Ce qui la trouble et qui la fait trembler
1,2,3 elle a peur de montrer, quoi ?

Son petit itsi bitsi teenie weenie tout petit petit bikini
Qu′elle mettait pour la premiere fois
Un itsi bitsi teenie weenie tout petit petit bikini
Un bikini rouge et jaune ? p′tits pois
Si cette histoire vous amuse
On peut la recommencer
Si c′est pas drole je m′excuse
En tout cas c′est terminee

@ Dalida

Текст песни:

S′il faut mourir un jour
je veux que tu sois l
car c′est ton amour
qui m′aidera m′en aller
vers l′au-del

A l′aube je partirais
sans pleur et sans regret
et dans mon dlire
je revivrai toute une vie de souvenir

pour traverser les mmoires
je ne veux que ton regard
pour mon voyage sans retour
mourir auprs de mon amour
et m′endormir sur ton sourire le temps qui nous poursuis
ne peut nous sparer
mme aprs la vie
aux joies passes vont nous unir l′infini

pour m′enfoncer dans la nuit
et renoncer la vie
je veux dans tes bras qui m′entournement
mourir auprs de mon amour
et m′endormir sur ton sourire

pour traverser les mmoires
je ne veux que ton regard
pour mon voyage sans retour
mourir auprs de mon amour
et m′endormir sur ton sourire

@ Demis Roussos

Текст песни:

Berce-la!
Dans son ventre, petite fille, petite pute.
Il est entré, visage obscur, mâle impur.
Plus près de toi, laisse pénétrer ses doigts.
Elle est sale.
Elle a mal. Fenêtres et portes sont fermées, il est entré.
Aime-le! Famille sacrée, fermée.
Comme une messe, rituel régulier, chaque soir la porte s′ouvre.
Maman! elle avait pourtant fait son lit.
Maman! Ses draps, son lit sont souillés.
Maman... ! Donne-toi à lui ses remords sont des frasques, il te déflore.
Donne-toi, mais cri pas trop fort! Ses sales doigts ont taché ton corps.
Encore, il te touche, tellement, ta peau est douce.

@ Eths

Текст песни:

J′ouvre un œil sur notre monde
Pyromanes et poseurs de bombes
Sur l′écran plat de ma télé
Je vois des gens mourir en vrai

J′ouvre un œil sur notre monde
La terre est ronde comme une bombe
Allongée à mes côtés
Tu t′éveilles sans te presser

Refrain:
Et si on dormait, si on dormait,
Si on dormait, encore un peu

Je n′ai plus envie de pleurer
Je suis habitué, même blindé
Des années d′entraînement forcé
M′ont rendu bête et discipliné

Personne ne m′avait dit
Qu′il fallait se battre jour et nuit
Allongé à tes côtés
Je n′ai pas envie de me lever

Refrain

Crois-tu qu′un jour nos enfants
Rentreront aussi dans le rang
Ou seront-ils plus fort que nous
Auront-ils la force de changer tout

Refrain

@ Garou

Текст песни:

L′amour c′etait pour moi qu′un autre gage
De temps, de chagrin et d′anxiete
L′amour c′etait pour moi juste un peu trop sage
Jusqu′au jour ou je l′ai vue marcher

Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah

J′ai vu des milliers de pixels
Venir danser la devant mes yeux
J′ai vu des milliers d′etincelles
Et je suis tombe amoureux fou d′elle

Yeah yeah yeah

Elle est tellement belle je vous le jure
Le ciel peut aller se rhabiller
Et je percois comme un signe de bon augure
Qu′elle ait bien voulu me regarder

Yeah yeah yeah

J′ai vu des milliers de pixels
Venir danser la devant mes yeux
J′ai vu des milliers d′etincelles
Et je suis tombe amoureux fou d′elle

Yeah yeah yeah

J′ai vu des milliers de pixels
J′ai vu des milliers d′etincelles

J′ai vu des milliers de pixels
Venir danser la devant mes yeux
J′ai vu des milliers d′etincelles
Et je suis tombe amoureux fou d′elle

Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah

J′ai vu des milliers de pixels
Venir danser la devant mes yeux
J′ai vu des milliers d′etincelles
Et je suis tombe amoureux fou d′elle

Yeah yeah yeah

@ Garou

Текст песни:

Hakimhakli..

C′est tout c′que j′veux
J′ai envie te prendre au jeu
Viens vite, avant que j′men aille
Laisse-moi t′en mettre plein les yeux

C′est tout c′que j′veux
J′ai envie te prendre au jeu
Y a mon coeur qui fait boum boum boum
Ce que je kiffe c′est que tu aies la fièvre

You want this ?
You want this ?

...

Give me love
Show me love
Give me love
Show me love

C′est tout c′que j′veux
J′ai envie te prendre au jeu
Viens vite, avant que j′men aille
Laisse-moi t′en mettre plein les yeux

C′est tout c′que j′veux
J′ai envie te prendre au jeu
Y a mon coeur qui fait boum boum boum
Ce que je kiffe c′est que tu aies la fièvre

Dis-moi ce que tu recherches
Passons maintenant au chapitre suivant
Dis-moi ce que tu désires

Tu mets le feu à cette soirée
Tu mets le feu, ne peux plus bouger
La soirée va s′arrêter

Oiyoo I want you dilly dally
Oiyoo I want you dilly dally
Oiyoo...
Oiyoo...

C′est tout c′que j′veux
J′ai envie te prendre au jeu
Viens vite, avant que j′men aille
Laisse-moi t′en mettre plein les yeux

C′est tout c′que j′veux
J′ai envie te prendre au jeu
Y a mon coeur qui fait boum boum boum
Ce que je kiffe c′est que tu aies la fièvre

Tu mets le feu à cette soirée
Tu mets le feu, ne peux plus bouger
La soirée va s′arrêter

Oiyoo I want you dilly dally
Oiyoo I want you dilly dally
Oiyoo...
Oiyoo...

Je vois la vie en rose
J′aime quand tu oses
Je vois ça dans tes yeux

You want this ?
You want this ?

Give me love
Show me love
Give me love
Show me love

Oiyoo I want you dilly dally
Oiyoo I want you dilly dally
Oiyoo...
Oiyoo...

@ Hakimakli

Текст песни:

Couplet 1
Mets toi en situation « Bal du lycée », le quarterback m’emmenerai danser et la reine nous
ferait psssh
Un décors à la Desperate Housewives, s’il te plait, j’vivrai là-bas juste
pour l′engager comme jardinier.
(il a) un soupçon du bad boy de lost Sawyer, (il a) la pureté de nate de Gossip
Girl, (il a) le coté chanteur-danseur de ju,ju,Justin.
(il a) Un humour à la Friends et le mystère de Fringe.

Refrain
Us boy sont le rêve des french girls,
On veut un american boys friends for ever.
Us boy, Uus boy, Us love, Uus love.
Un seul baby et je touche le bonheur,
Je veux mon american boy friend for ever.
Us boy, Uus Boy, Us love, Uus love

Couplet 2
Son accent me rend folle, j’aime l’écouter parler
Pour toutes les filles, il est l’idole,
Le plus beau du quartier
Pour séduire, je lui donnerai des cours de français même si cette
idéal existe que dans mes pensées.
(il a) un soupçons du charme d’Aston Kutcher, (il a) la folie de barney dans How I met your
mother.
(il a) Le coté romantique d’Edward dans Twilight,
(il a) Le talent d’Eminem et la voix de Brian McKnight.

Refrain
Us boy sont le rêve des french girls,
On veut un american boys friends for ever.
Us boy, Uus boy, Us love, Uus love.
Un seul baby et je touche le bonheur,
Je veux mon american boy friend for ever.
Us boy, Uus Boy, Us love, Uus love

Couplet 3
Donne moi un French kiss sous les étoiles de la Californie,
(oh oh )Or a Us kiss, le dernier avant que je retourne à Paris (yeah yeah)
Us boy, us boy, us boy us boy us boy us boy us boy uuus boy.

Refrain X2
Us boy sont le rêve des french girls,
On veut un american boys friends for ever.
Us boy, Uus boy, Us love, Uus love.
Un seul baby et je touche le bonheur,
Je veux mon american boy friend for ever.
Us boy, Uus Boy, Us love, Uus love

@ Jena Lee

Текст песни:

A toi,
A la facon que tu as d′etre belle,
A la facon que tu as d′etre a moi,
A tes mots tendres un peu artificiels
Quelquefois.

A toi,
A la petite fille que tu etais,
A celle que tu es encore souvent,
A ton passe, a tes regrets,
A tes anciens princes charmants.

Refrain
A la vie, a l′amour,
A nos vies, a nos jours,
A l′eternel retour de la chance,
A l′enfant qui viendra,
Qui nous ressemblera,
Qui sera a la fois toi et moi.

A moi,
A la folie dont tu es la raison,
A mes coleres sans savoir pourquoi,
A mes silences et a mes trahisons,
Quelquefois.

A moi,
Au temps que j′ai passe a te chercher,
Aux qualites dont tu te moques bien,
Aux defauts que je t′ai cache,
A mes idees de baladin.

Refrain

@ Joe Dassin

Текст песни:

Je suis né dans une ville où tout est haut
Sous les cinquante étoiles d′un drapeau
Mon enfance joue quelque part dans la nuit
Sur un palier d′escalier d′incendie

Mais c′est en France que j′ai eu mes quinze ans
Soirs de danses, baisers de débutants
La première place en anglais
Le premier amour en français

Côté banjo there′s always St. Francisco Bay
Côté violon toujours Paris au mois de mai
Côté raison, je me sens quelquefois d′ailleurs
Mais d′ici côté coeur

Et j′aime côté banjo les grands serments sur un gratte-ciel
Côté violon les petits dîners aux chandelles
Côté nana je suis de partout à la fois
Mais d′ici côté toi

Certains vont à Cannes pour finir leur vie
D′autres se rangent en Californie
Mais quand viendra l′heure de me retirer
Je serais sans doute bien embêté

A moins peut-être que j′aille passer gaiement
Ma retraite sur voilier tout blanc
Et couler des jours pacifiques
Au milieu du ciel atlantique

Côté banjo there′s always St. Francisco Bay
Côté violon toujours Paris au mois de mai
Côté raison, je me sens quelquefois d′ailleurs
Mais d′ici côté coeur

Et j′aime côté banjo les grands serments sur un gratte-ciel
Côté violon les petits dîners aux chandelles
Côté nana je suis de partout à la fois
Mais d′ici côté toi

@ Joe Dassin

Текст песни:

Et si tu n′existais pas
Dis-moi pourquoi j′existerais
Pour traner dans un monde sans toi
Sans espoir et sans regret
Et si tu n′existais pas
J′essaierais d′inventer l′amour
Comme un peintre qui voit sous ses doigts
Natre les couleurs du jour
Et qui n′en revient pas

Et si tu n′existais pas
Dis-moi pour qui j′existerais
Des passantes endormies dans mes bras
Que je n′aimerais jamais
Et si tu n′existais pas
Je ne serais qu′un point de plus
Dans ce monde qui vient et qui va
Je me sentirais perdu
J′aurais besoin de toi

Et si tu n′existais pas
Dis-moi comment j′existerais
Je pourrais faire semblant d′tre moi
Mais je ne serais pas vrai
Et si tu n′existais pas
Je crois que je l′aurais trouv
Le secret de la vie, le pourquoi
Simplement pour te crer
Et pour te regarder

Et si tu n′existais pas
Dis-moi pourquoi j′existerais
Pour traner dans un monde sans toi
Sans espoir et sans regret
Et si tu n′existais pas
J′essaierais d′inventer l′amour
Comme un peintre qui voit sous ses doigts
Natre les couleurs du jour
Et qui n′en revient pas


@ Joe Dassin

Текст песни:

Quand le vent du Nord vient balayer le pont
Oh Julie, Julie, Julie,
Quand la vie à bord ressemble à la prison
Oh Julie, Julie, Julie,
et te voir sur le quai le matin du départ
Oh Julie, Julie, Julie,
Ton mouchoir disparaît quand on double le phare
Oh Julie, Julie, Julie,

Est-ce que tu m′attendras?
Est-ce que tu seras là?
Oh, est-ce que tu penses encore à moi?
Dis est-ce que tu penses encore à moi?
Oh, est-ce que tu penses encore à moi?

Un avion parfois nous jette du courier
Oh Julie, Julie, Julie,
Mais voilà six mois que tu m′as oublié
Oh Julie, Julie, Julie,
Il paraît que la cale est bien loin d′être pleine
Oh Julie, Julie, Julie,
Pour finir le travail il faudra des semaines
Oh Julie, Julie, Julie,

Est-ce que tu m′attendras?
Est-ce que tu seras là?
Oh, est-ce que tu penses encore à moi?
Dis est-ce que tu penses encore à moi?
Oh, est-ce que tu penses encore à moi?

@ Joe Dassin

Текст песни:

Tous les jours assise à sa machine
Pour son magazine elle repond aux lettres
Elle est le seul espoir, la seule issue
Pour l′amant déçu, pour ceux qui n′y croyait plus

Et c′est vrai qu′elle donne confiance
Et c′est vrai qu′elle porte chance
Mais le soir venu elle rentre seule à la maison

Le facteur n′a jamais de lettres
La fleuriste jamais de fleurs
Et personne ne dit: "Je t′aime"
A la mal aimée du courrier du coeur
Et chacun montre sur la piste
Le visage qu′il veut montrer
Mais on dit que le clown est triste
Quand le spectacle s′est terminé

Elle a eu pourtant les aventures
De celles qui durent le temps d′une promesse
Un de perdu, pas un de retrouvé
Et personne à qui écrire pour se confier

Et pourtant elle donne confiance
Et pourtant elle porte chance
Mais le soir venu elle rentre seule à la maison

Le facteur n′a jamais de lettres
La fleuriste jamais de fleurs
Et personne ne dit: "Je t′aime"
A la mal aimée du courrier du coeur
Et chacun montre sur la piste
Le visage qu′il veut montrer
Mais on dit que le clown est triste
Quand le spectacle s′est terminé

@ Joe Dassin

Текст песни:

Le général a dit: "Fermier
Toi qui n′as pas de quoi manger
Prends ta machette, viens, suis moi"
Et je le suis depuis des mois

Chante l′ami plus fort que moi
Sois plus ivre si tu peux
Danse l′ami, ne pense pas
Cette nuit on est heureux
Viens me parler de ton pays
De ta femme et de ton champ
Chante l′ami, car tout s′oublie
En chantant

Le général a dit qu′il faut
Prendre la ville de Tampico
Quand viendra l′aube elle brûlera
Et j′ai mon père qui vit là-bas

Chante l′ami plus fort que moi
Sois plus ivre si tu peux
Danse l′ami, ne pense pas
Cette nuit on est heureux
Viens me parler de ton pays
De ta femme et de ton champ
Chante l′ami, car tout s′oublie
En chantant

Vous, mes parents, vous m′attendez
Dans la maison où je suis né
Mais je n′ai plus de ville natale
C′est ce que dit le général

Chante l′ami plus fort que moi
Sois plus ivre si tu peux
Danse l′ami, ne pense pas
Cette nuit on est heureux
Viens me parler de ton pays
De ta femme et de ton champ
Chante l′ami, car tout s′oublie
En chantant

Si j′ai tué, si j′ai volé
J′en ai encore le coeur serré
Tu me pardonneras le mal
C′est ce que dit le général

Chante l′ami plus fort que moi
Sois plus ivre si tu peux
Danse l′ami, ne pense pas
Cette nuit on est heureux
Viens me parler de ton pays
De ta femme et de ton champ
Chante l′ami, car tout s′oublie
En chantant

Le général nous a promis
De l′argent et du pain blanc
Et des troupeaux et l′eau des pluies
Et la terre aux paysans
Et dans les rues de Mexico
On nous fera un carnaval
Chante l′ami, danse l′ami
Et longue vie au général

@ Joe Dassin

Текст песни:

Le jour l′éveille, elle se lève, s′habille et ne dit rien
Sur son visage glisse une larme et ses yeux se sont éteints
Et déjà, c′est en vain que tu cherches l′ombre d′un amour
Sous ses larmes, l′ombre d′un amour, l′ombre d′un chagrin
Elle se maquille mais dans la glace, pas un regard pour toi
Une cigarette... le café passe. Elle dit que c′est fini
Qu′elle s′en va. Et déjà, c′est en vain que tu cherches
L′ombre d′un amour, sous les larmes, l′ombre d′un amour
Elle range ses cheveux et sa main tremble un peu
Puis elle va regarder si elle est jolie; si tout va bien
Si son rimmel n′a pas coulé, si elle n′oublie rien
Midi, la gare, tu ne veux pas croire qu′elle ne reviendra pas

@ Joe Dassin

Текст песни:

OH! Namba, t′en va pas
OH! la la, tu ne m′aimes, m′aimes pas
OH! Namba, pense à moi
OH! la la, ne me quitte, quitte pas

Un son de cor, un son de trompe
Il appelait son éléphant
Mais hélas! le mastodonte
Sans moquait éperdument
Car c′était le printemps

OH! Namba, t′en va pas
OH! la la, tu ne m′aimes, m′aimes pas
OH! Namba, pense à moi
OH! la la, ne me quitte, quitte pas

Tous les ans la bête ardente
Trompe au vent et coeur en joie
Courtisait les éléphantes
Car tout comme vous et moi
Il ne pensait qu′à ça ...

OH! Namba, t′en va pas
OH! la la, tu ne m′aimes, m′aimes pas
OH! Namba, pense à moi
OH! la la, ne me quitte, quitte pas

@ Joe Dassin